Bajing luncat - Lagu lelaki yang pacarnya keduluan dilamar orang

Untuung, untung.
Untung Lagu Bajing Luncat dinyanyikan oleh Upit Sarimanah (wanita) bukan oleh, Titim Patimah (wanita) atau bukan oleh penyanyi pria saat itu misalnya Mus DS.
Lho kenapa?,
Karena kalau dinyanyikan penyanyi lelaki misalnya, belum tentu akan sebagus ini hasilnya dengan suara bu Upit yang bulet dan kering, meskipun lagu Bajing Luncat ini sebenarnya lagu laki-laki, lagu laki laki yang menyesal karena pacarnya mau di nikahi orang lain, dia menyesal kok nggak melamar dari dulu sehingga keduluan. Pa 'Kosaman Djaya' sebagai penciptanya sudah tak diragukan lagi, banyak sekali lagu pop sunda 70an jadi icon hingga sekarang, lihat saja lagu 'Teungteingeun' (Diah Iskandar) wow sangat abadi. Lha kalau dinyanyikan Titim Patimah gimana?, menurut saya jadi kurang cocok jadi agak 'cempreng' tidak bulat seperti Upit. Kalau lagu sunda lain seperti 'Ekek Paeh' (Betet mati) cocok oleh bu Titim itu he he he he, yang tau . .yang tau . .silakan bungkus.

ini dia berserta tarjamahnya . .

Bajing luncat -bajing luncat ka astana
Tupai loncat ke pemakaman
Abdi lepat narosan teu ti anggalna
Aku salah melamar tak sejak dulu

Ku teu sangka salira bet luas pisan
Tak kusangka kau begitu tega
Teu hawatos ka nu kersa ngantos ngantos
Tak iba pada yang mau menanti
api-api teu emut ka na pasini
Pura- pura tak ingat akan janji
Pasini pakait ati leuh pakait ati
Janji berkait hati aduh berkait hati


Musik ( bajing luncat)

Tadi na mah sugan teh dulang tinande ( dulang=bakul nasi dari kayu-kelapa, Tinande= seperti siap diisi)
Aku kira kau kan slalu menunggu
nu dipiceun "cenah ge majar katimu' ( saya ragu kata-kata ini, betul, sy nggak yakin)
Yang dibuang katanya ditemukan
Teu Terang mah tos caket rek direndengkeun
Tak tahunya sudah dekat akan disandingkan
Moal lipur ku sa taun iyeuh nambaan-nana
Tak akan terhibur/lupa setahun aduh mengobatinya


Lagu ini dinyanyika juga oleh, elly Kasim (?) dan Titik Shandora, cuma saja versi Titik Shandora musiknya kurang ok terlalu nganyun, juga 'pronounciation' nya kurang pas dan rasanya tanpa reff ke dua ( tadi na mah . . . .) jadi dari reff ke-1 lalu ke atas lagi.JUga Sering dinyanyikan dalam pentas gending jawa bahkan Waljinah kalau tidak salah juga menyayikan lagu ini, di acara campursari juga sering muncul lagu ini.

Saya juga merasa melody lagu ini memang top, karena seperti lagu top lainnya , lagu ini bisa masuk ke kuping orang non Sunda. Hal lain adalah musik pengiring nya cocok dengan suara melodi terompet (sangat klasik).
Sangat cocok dinyanyikan di dalam Irama Keroncong daripada dengan bosas, silakan coba di orgen
- Style : Keroncong Klasik
- R1(melody kanan level 1) : flute accoustic.
- R2(melody-kanan level 2) : Viola/ Violin
- L1(pengisi tangan kiri ) : String orchestra

Chord gampangnya: kata yg dalam kurung adalah chord pas jatuh nya
(Ba(jing)= Am . . . . . lun(cat) =Dm . . .asta(na) = Am
. .le(pat)= F . . . . . .anggal(na) = Am

sang(ka) = Am . . . . .salira (bet)= F .. . pi(san)=Am
. . . . . .ka nu ke(sel)=F . . . .ngan(tos)= E
Api-a(pi) = Dm . . .pasi(ni)= Am . . .pakait a(ti)=F . . i(euh)=E
pakait a(ti)=Am.

coba deh,
Lagunya silakan ambil di sini :

** Bajing Luncat - Upit Sarimanah