Tampilkan postingan dengan label LAGU-most heart touching. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label LAGU-most heart touching. Tampilkan semua postingan

Selasa, 13 Mei 2008

Kenny Rogers - She Believes in me


Menurut saya lagu ini sangat menyentuh liriknya dan enak melodinya, maka tidak ada salahnya kita nyanyikan dengan iringan orgen atau gitar. Yaaa, nggak usah seperti kenny lah, suara dia kan tebal tapi kering seperti paling jelas terdengar pada lagu All the man I am . . . mantep banget.(foto kennyrogers.biz)



She believes in me

Kenny Rogers / Steve Gibb

While she lays sleeping
I stay out late at night and play my songs
And sometimes all the nights can be so long
And it's good when I finally make it home, all alone

While she lays dreaming,
I try to get undressed without thelight
And quietly she sayas how was your night
And I come to her and say, it was all right
And I hold her tight

And she believes in me,
I'll never know just what she sees in me
I told her someday if she was my girl
I could change the wolrd ,with my little song, I was wrong
But she has faith in me

And so I go on trying faithfully

And who knows may be on some special night
If my song is right, I'll find a way, find a way


While she lays waiting
I stumble to the kitchen for a bite
Then I see my old guitar in the nigt
Just waiting for me like secret friend, and there's no end

While she lays crying
I fumble with a melody or two
And I'm torn between the things that I should do
And she says to wake her up when I am through
God her love is true

To Reff.

Selasa, 18 Maret 2008

Stevie Wonder - LATELY

Hallo, ini bukan bermaksud lain , tapi ini pendapat saya tentang lagu ini, sory ya saya terjemahin asal saja, maklum inggris saya juga terbatas, jangan di koreksi he he . .
( gambar: steviewonder.com)



Lately
Stevie Wonder / 1980

Lately, I have had the strangest feeling
barusan, perasaanku aneh sekali
With no vivid reason - here to find
tanpa alasan yang jelas yang kudapat
Yet the thought of losing you been hanging
dan pikiran tentang kehilangan mu terus menggantung
you don't know never know
kau tak tahu, tak pernah tahu

Far more frequently you're wearing perfume
semakin kesini kau sering memakai parfum
With you say no special place to go
kau bilang tak ada tujuan yang spesial
But when I ask - will you be coming back soon
tapi saat ku tanya, akankah kau segera kembali ?
You don't know , never know
Kau tak tahu, tak kan pernah tahu

::Reff ( lihat bawah) well I'm a man . . .::

Lately I'been staring in the mirror
barusan aku lihat jelas di cermin
very slowly picking me apart
perlahan membuatku terpecah
trying to tell myself I have no reason
Mencoba katakan pada diriku - ku tak punya alasan
with your heart
dengan hatimu

Just the other night while you were sleeping
Malam yang lalu ketika kau tidur
I vaguely heard you whisper someone's name
Aku samar samar mendengar kau bisikan nama seseorang
But when I ask you of the thoughts you keeping
Tapi ketika aku tanya pikiran yang kau pendam
You just say nothing's changed
Kau bilang - tak ada yang berubah

Well I'm a man of many wishes
Yah ,Aku ini lelaki yang berharap banyak
I hope my premonition misses
Semoga saja dugaan ku salah
But what I really feel my eyes won't let me hide
tapi yang pasti kurasa, mataku tak biarkan ku sembunyi
Cause they always start to cry
karena mataku selalu mulai menagis
Cause this time could mean good bye, good bye
Karena ini bisa berarti selamat tinggal, selamat tinggal

Selasa, 12 Februari 2008

JOHN ANDERSON- "Deborah"

DEBORAH
John Anderson/ w/ Vangelis

I Read your letter - I got it just the other day
You seem so happy - So funny how time melts away
It such a pleasure - to see you growing
And how you sending your love - to the air today

I think of heaven - each time I see you walking there
And as you walking - I think of children every where
It's is your stars sign - you growing stonger
I can't believe you - It's so good to care

Thru' enchantment - into sunlight
Angels touched your eyes . . . .
Your highness - electric - so surprise . . .

Is this your first life - It seems as tho' you have lived before
You help me hold on - You have a heart like an open door
You sing so sweetly - My love adores you
She does , she's thinking of you - right now , I know

The summer's coming . . . .
I'll keep in touch so you're not alone
Then like a swallow - you fly away - like birds have flown
So let me tell you - how much I love
I'd make the song birds sing - for you again

Well, now it's goodnight
Sweet angel read this letter well